原文
用蔥白、砂糖等分研封之，又無疤痕。又方，川貝母一錢，去心，杏仁去皮尖七粒，同嚼掩患處，一日一換。
白話
將蔥白、砂糖等分研磨後敷在傷口上，而且不會留下疤痕。另一個藥方：川貝母一錢，去除內心，杏仁去皮尖七粒，一起嚼爛後敷在患處，每天更換一次。
金瘡磕損折傷血出痛甚
金瘡磕損折傷血出痛甚
金瘡磕損折傷血出痛甚2 句
原文
又方，魚膠一錢，融化封之，另以酒服一錢，皆可止痛愈。
白話
另一個藥方：魚膠一錢，加熱融化後敷在傷口上，另外再用酒送服一錢，都能止痛並治癒。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。