原文
太陽病吐之。但太陽病當惡寒,今反不惡寒,不欲近衣,此為吐之內煩也。
太陽病,用了吐法。但太陽病應當惡寒,現在反而不再惡寒,不想靠近衣服,這是因為吐法導致的內部煩熱。
(吐法損傷胃氣,胃氣上逆生熱,胃虛而熱逆,所以產生內煩。)
原文
太陽病,當惡寒發熱,今自汗出,不惡寒發熱,關上脈細數者,以醫吐之過也。一二日吐之者,腹中饑,口不能食。
太陽病,應當惡寒發熱,現在自汗出,不惡寒發熱,關部脈象細數,是因為醫生誤用吐法的過錯。在發病一兩天時用了吐法,出現腹中飢餓,但不能進食。
原文
三四日吐之者,不喜糜粥,欲食冷食,朝食暮吐。以醫吐之所致也。此為小逆。
在發病三四天時用了吐法,不喜歡吃稀粥,想吃冷的食物,早晨吃下傍晚就吐出來。這是因為醫生誤用吐法所導致的。這是較小的逆證。
原文
(胃陽浮微,忌用涼藥,胃虛熱逆,故欲冷食,胃虛不運,故仍吐出。以上八章,論榮衛壞入陽明胃腑津液虛之證。)
(胃陽浮虛微弱,忌用涼藥,胃虛熱逆,所以想吃冷食,胃虛不能運化,所以仍然吐出。以上八章,討論榮衛病壞證傳入陽明胃腑而津液虛的證候。)
注意:本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考,不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。