原文
莊子曰：「人之生，氣之聚也。聚則為生，散則為死。」抱朴子曰：「人在氣中，氣在人中。」劉子曰：「人受天地之中以生。」老子曰：「天地之間，其猶橐龠乎。」
白話
莊子說：「人的生命，是氣的聚集。氣聚集就形成生命，氣散失就導致死亡。」抱朴子說：「人存在於氣之中，氣也存在於人體之中。」劉子說：「人承受天地的中和之氣而誕生。」老子說：「天地之間，難道不像個風箱嗎？」
周秦諸子的學說
莊子抱朴子劉子老子荀子
周秦諸子的學說10 句
原文
又曰：「道生一，一生二，二生三，三生萬物。」
白話
又說：「道產生了一，一產生了二，二產生了三，三產生了萬物。」
原文
荀子曰：「六淫之氣，皆出於地，於天無關。」又曰：「霜降娶女，冰泮節房」云云。
白話
荀子說：「六種過度的氣，都出自於地，與天沒有關係。」又說：「霜降時節可以娶妻，冰融化時要節制房事」等等。
原文
氣之聚，大氣聚在人身也。氣在人中，大氣在人身之中。人在氣中，人在六氣之中有也。人受天地之中，受天地之中氣也。橐龠，風箱也。風箱之用，大氣出入不已。
白話
氣的聚集，是指大氣聚集在人體之中。氣在人中，是指大氣存在於人體之內。人在氣中，是指人存在於六氣之中。人承受天地之中，是指承受了天地的中和之氣。橐龠，就是風箱。風箱的作用，是大氣不停地出入。
原文
天地之間，春夏則陽氣出於地上，秋冬則陽氣入於地下。
白話
在天地之間，春夏時節陽氣從地面升起，秋冬時節陽氣則進入地下。
原文
入而復出，出而復入，出入不已，因成造化也。
白話
進入後又出來，出來後又進入，出入不停，因此形成了自然的化育。
原文
老子之道，周流不息，無始無終，一個圓圈。一個圓圈升降起來，則生中氣。一指圓圈言，二指升降言，三指中氣言。
白話
老子所說的「道」，循環流動不停，沒有開始也沒有終結，就像一個圓圈。這個圓圈升降運轉起來，就產生了中氣。一是指這個圓圈，二是指升降的過程，三是指所產生的中氣。
原文
天空一無所有，太陽的熱，射到地面，乃生中氣也。
白話
天空本來空無一物，太陽的熱量照射到地面，於是就產生了中氣。
原文
霜降宇宙陽氣入內，人身下部氣實，故可交合。
白話
霜降時節，宇宙的陽氣向內收斂，人體下部的氣比較充實，因此可以進行交合。
原文
冰泮宇宙陽氣出外，人身下部氣虛，故節少交合。所以孔子有云：未知生焉知死。又云：致中合萬物育焉。無非本大氣之大自然。故曰人身一小宇宙也。
白話
冰融化時，宇宙的陽氣向外散發，人體下部的氣比較虛弱，因此要節制、減少交合。所以孔子說過：「還不明白生，怎麼能知道死？」又說：「達到中和的境界，萬物就能夠化育。」這些無非都是依據大氣的自然規律。所以說人體就是一個小宇宙。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。