原文
補腎水，以熟地龜板為主藥，女貞子亦效，性均平和。黃精滋補脾腎津液，最宜水虧之家。
白話
補腎水，以熟地、龜板作為主要藥物，女貞子也有效果，藥性都平和。黃精能滋補脾腎的津液，最適合腎水虧虛的人。
腎家水火二氣藥
腎家水火二氣藥
腎家水火二氣藥5 句
原文
補腎火，以韭菜子、菟絲子、甜蓯蓉、巴戟天、溫而兼潤為宜。
白話
補腎火，以韭菜子、菟絲子、甜蓯蓉、巴戟天，這些溫和又帶有滋潤作用的藥物為適宜。
原文
五味子大補腎陽，性較剛烈，善通少腹之滯塞，肺病忌用。海參大蝦，溫而潤，補的力量太大。
白話
五味子能大補腎陽，藥性比較剛烈，善於疏通少腹的滯塞，但有肺病的人忌用。海參、大蝦，溫和滋潤，補益的力量太強。
原文
和以白糖，能增圓運動之力，不使其熱性偏於一方，而成陽盛化熱之害。
白話
加入白糖調和，能夠增強圓運動的力量，不讓它的熱性偏向某一方，而導致陽氣過盛轉化為熱的害處。
原文
凡補腎火，須帶水性之溫藥，非真係水寒無火，不可用剛燥之附子．
白話
凡是補腎火，必須使用帶有水性的溫熱藥物，如果不是真正的腎水寒冷、沒有火氣，不可使用剛烈燥熱的附子。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。