原文
微脈潤而少，輕有重按無，總屬陽氣微，溫補宜急圖；弱脈枯而少，輕無重按有，總屬陰液枯，清潤法當守。
白話
微脈是潤而少的，輕輕按壓有，重重按壓無，總屬於陽氣微弱，應當趕快用溫補的方法；弱脈是枯而少的，輕輕按壓無，重重按壓有，總屬於陰液枯竭，應當遵守清潤的法則。
微弱二脈
微弱二脈
微弱二脈4 句
原文
此二脈，脈體皆少，一者宜補氣補陽，一者補液補陰，最易含糊，須以輕按重按之間，尋出證據以為用藥之本，病人的體質不是陰虛，便是陽虛，故診脈先以枯潤微弱，分別陰虛陽虛，便有把握也，微弱二字，自來概屬虛脈之稱，而以陰虛陽虛置之不辨，遺誤後學不少，故以脈法起首，鄭重言之。傷寒論，少陰病，脈微細，用附子。營衛病，脈弱而渴，用石膏是也。
白話
這兩種脈，脈體都少，一種適宜補氣補陽，一種補液補陰，最容易含糊，必須在輕按重按之間，找出證據作為用藥的根本。病人的體質不是陰虛就是陽虛，所以診脈先以枯潤微弱來分別陰虛陽虛，便有把握了。「微弱」兩個字，向來都概括為虛脈的名稱，而把陰虛陽虛放在一邊不加辨別，遺誤後學不少，所以從脈法開始，鄭重地說。傷寒論中，少陰病，脈微細，用附子。營衛病，脈弱而渴，用石膏，就是這個道理。
原文
枯潤二脈別陰虛陽虛，弱微二脈，辨別陰虛陽虛，又須審查兩尺，左尺較右尺少為水虛，右尺較左尺少為火虛，據兩尺為判斷之中判斷，用藥更少誤差。
白話
枯脈和潤脈分別陰虛陽虛，弱脈和微脈辨別陰虛陽虛，又須審查兩尺脈。左尺比右尺少為水虛，右尺比左尺少為火虛，依據兩尺脈作為判斷中的判斷，用藥更少誤差。
原文
總之脈法的陰虛陽虛，認識無差，然後能識一切疾病之陰虛陽虛，然後能判斷一切醫書所說疾病之陰虛陽虛，此要決也。
白話
總之，脈法的陰虛陽虛認識沒有差錯，然後能認識一切疾病的陰虛陽虛，然後能判斷一切醫書所說疾病的陰虛陽虛，這是重要的訣竅。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。