原文
方見前治婦人煩躁不得臥，倚物作息，不得小便，飲食如故，名曰轉胞者。
白話
方劑見於前面，治療婦人煩躁不能安臥，倚靠物體才能呼吸，小便不通，飲食如常，病名叫做轉胞。
婦人妊娠產後病及雜病
腎氣丸
婦人妊娠產後病及雜病3 句
原文
肝陽下陷，故小便不得。肝陽下陷，則膽陽上逆，故煩躁不得臥。
白話
肝陽下陷，所以小便不通。肝陽下陷，則膽陽上逆，所以煩躁不能安臥。
原文
膽木不降，阻礙肺氣下行之路，故倚物始能呼吸。此名轉胞。乃肝腎陽陷，尿胞不舉之病。腎氣丸，補肝腎之陽也。
白話
膽木不降，阻礙肺氣下行的道路，所以倚靠物體才能呼吸。這叫做轉胞。是肝腎陽氣下陷，尿胞不能上舉的病。腎氣丸，補肝腎的陽氣。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。