圓運動的古中醫學

婦人妊娠產後病及雜病

大黃甘遂湯

婦人妊娠產後病及雜病2
原文
大黃 二錢 阿膠 四錢 甘遂 一錢治婦人產後,少腹滿如敦狀,小便微難而不渴者。
白話
大黃二錢、阿膠四錢、甘遂一錢,治療婦女產後,小腹脹滿如覆蓋的圓形器皿,小便稍微困難且不口渴的病症。
原文
此治水與血俱結,熱在血室。大黃甘遂逐水開結,阿膠養血也。
白話
這是治療水與血同時凝結,熱邪停留在子宮的病症。大黃、甘遂能攻逐水飲、破除結滯,阿膠則能滋養血液。