1. 首頁/
  2. 中醫典籍電子書/
  3. 圓運動的古中醫學/
  4. 排膿散/
圓運動的古中醫學

外科瘡癰腸癰淫瘡

排膿散

外科瘡癰腸癰淫瘡2 句
原文
枳實 芍藥 桔梗 為散，雞子黃一枚 調服。藥與黃相等。治瘡癰膿已成者。
白話
將枳實、芍藥、桔梗磨成散劑，用一顆雞蛋黃調和服用。藥粉與蛋黃的比例相等。治療瘡癰已經化膿的狀況。
原文
此方枳芍桔梗，皆無補性。故以雞子黃以補之。
白話
這個方劑中的枳實、芍藥、桔梗，都沒有補益的性質。因此用雞蛋黃來補益它。