原文
即桂枝湯加黃耆治黃汗。腰以上汗出，腰以下無汗。
白話
就是桂枝湯加上黃耆，用來治療黃汗病。腰部以上出汗，腰部以下沒有汗。
內傷水氣黃疸
桂枝加黃耆湯
內傷水氣黃疸4 句
原文
腰髖痛，如有物在皮膚中，身體疼痛煩躁者。
白話
腰部和髖部疼痛，好像有東西在皮膚裡面，身體疼痛且煩躁不安的狀況。
原文
熱瘀於水，榮衛阻滯，則腰上汗出，腰下無汗，而腰痛身重煩躁。桂枝加黃耆以通調榮衛也。
白話
熱邪瘀積在水分之中，營氣與衛氣運行受阻，就會導致腰部以上出汗、腰部以下沒有汗，並且出現腰痛、身體沉重、煩躁的症狀。用桂枝加黃耆湯來疏通調和營衛之氣。
原文
此方服後，如不得微汗，再服必得微汗，榮衛乃通，黃汗乃愈。凡病腰以上有汗，腰以下無汗，皆有膽熱。此方之芍藥，為清熱要藥。
白話
服用這個藥方之後，如果沒有微微出汗，再服用一次就一定會微微出汗，這樣營衛之氣才能通暢，黃汗病就會痊癒。凡是疾病表現為腰部以上有汗、腰部以下無汗的，都屬於膽腑有熱。這個藥方中的芍藥，是清熱的重要藥物。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。