原文
桂枝 三錢 生薑 三錢 大棗 六錢 炙草 二錢 麻黃 二錢 附子 六錢 細辛 二錢治水病。心下堅大如盤，邊如旋杯者。
白話
桂枝三錢、生薑三錢、大棗六錢、炙甘草二錢、麻黃二錢、附子六錢、細辛二錢，治療水病。症狀是心下部位堅硬腫大像盤子一樣，邊緣像旋轉的杯子那樣圓滑。
內傷水氣黃疸
桂甘薑棗麻附細辛
內傷水氣黃疸3 句
原文
下焦陰寒之氣，逆塞上焦陽位。凝聚不動，則成此證。
白話
下焦的陰寒之氣，逆行阻塞在上焦陽氣的位置。寒氣凝結聚積而不流動，就會形成這種證候。
原文
附子細辛降陰寒，桂枝麻黃發散榮衛，甘草薑棗調補中氣也。
白話
附子、細辛用來降逆陰寒，桂枝、麻黃用來發散營衛之氣，甘草、生薑、大棗用來調理補益中焦之氣。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。