圓運動的古中醫學

內傷消渴小便不利淋

文蛤散

內傷消渴小便不利淋2
原文
文蛤治消渴飲水不止者。飲水而吐出為水逆,飲水不止為內濕。文蛤性澀,除濕潤肺也。
白話
文蛤治療消渴病中飲水不止的狀況。喝水後又吐出來稱為水逆,喝水不停則是體內有濕。文蛤藥性收澀,能夠去除濕氣並滋潤肺部。
原文
內濕而飲水,濕阻相火下降之路,相火灼金也。
白話
體內有濕氣卻又喝水,濕氣阻礙了相火下降的路徑,導致相火灼傷肺金。