原文
防己 一錢 椒目 一錢 葶藶 一錢 大黃 一錢治腸間有水飲，腹滿口舌乾燥者。
白話
防己一錢、椒目一錢、葶藶一錢、大黃一錢，治療腸胃之間有水飲停留，導致腹部脹滿、口舌乾燥的病症。
內傷痰飲咳嗽
己椒藶黃丸
內傷痰飲咳嗽2 句
原文
腸間有水飲，中氣不運，升降不通，故腹滿於下，口舌乾燥於上。椒目防己泄濕，大黃葶藶排水也。
白話
腸胃之間有水飲，導致中焦之氣無法運轉，升降功能受阻，因此在下方出現腹部脹滿，在上方出現口舌乾燥。椒目和防己能泄除濕氣，大黃和葶藶則能排除水飲。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。