原文
人參 三錢 白朮 三錢 炙甘草 二錢 乾薑 三錢治枳實薤白桂枝湯證者。理中氣之旋轉以升降四維也。
白話
人參三錢、白朮三錢、炙甘草二錢、乾薑三錢，治療枳實薤白桂枝湯證。這是調理中氣運轉，使四維之氣得以升降的方法。
內傷胸痹心痛短氣
人參湯即理中湯
內傷胸痹心痛短氣2 句
原文
此方全是溫補中氣之藥，其脈必虛而不實，枳實薤白桂枝湯證，其脈必實而不虛也。是此證有脈實者有脈虛者。
白話
這個方劑全部都是溫補中氣的藥物，患者的脈象必定是虛弱而不充實；枳實薤白桂枝湯證，患者的脈象必定是充實而不虛弱。因此這個病證有脈象充實的，也有脈象虛弱的。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。