原文
枳實二錢，薤白八錢，厚朴四錢，栝蔞四錢，桂枝一錢，治胸痞肋下氣逆搶心者。
白話
枳實二錢，薤白八錢，厚朴四錢，栝蔞四錢，桂枝一錢，治療胸痞、脅下氣逆搶心的症狀。
內傷胸痹心痛短氣
枳實薤白桂枝湯
內傷胸痹心痛短氣3 句
原文
膽胃之氣上逆，濁氣不降，風木上衝。枳實、厚朴降膽胃，栝蔞、薤白降濁逆，桂枝達肝陽以平風衝。
白話
膽胃之氣上逆，濁氣不降，風木上衝。枳實、厚朴降膽胃，栝蔞、薤白降濁逆，桂枝通達肝陽以平息風衝。
原文
肋下為肝膽經氣升降之路，故於升濁之中，加調和木氣之法。肝陽下陷，則風氣上衝。肝陽上達，風氣自平。此桂枝平風衝之義。
白話
肋下為肝膽經氣升降之路，故於升濁之中，加調和木氣之法。肝陽下陷，則風氣上衝。肝陽上達，風氣自平。此桂枝平風衝之義。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。