圓運動的古中醫學

內傷嘔吐噦下利

生薑半夏湯

內傷嘔吐噦下利3
原文
即小半夏湯分量不同,半夏 四錢 生薑 八錢 取汁
白話
就是小半夏湯但分量不同,半夏四錢,生薑八錢,榨取藥汁。
原文
治病人胸中似喘非喘,似嘔非嘔,似噦非噦,心中憒憒然無可奈何者。
白話
治療病人胸中感覺像喘卻不是喘,像嘔吐卻不是嘔吐,像打嗝卻不是打嗝,心中煩亂、無可奈何的狀況。
原文
胃氣上逆,濁瘀填塞,故現諸證。薑夏溫中降胃也。
白話
胃氣向上逆行,濁氣瘀血阻塞,因此出現這些症狀。生薑和半夏能夠溫暖中焦、降逆胃氣。