原文
血結則陰陽之氣運行阻滯，故病發如瘧。中風經水適來，榮分之熱，即乘經水適來血室空虛而入血室。
白話
血液凝結，就會導致陰陽之氣的運行受阻停滯，所以疾病發作時像瘧疾一樣。中風時月經正好來潮，屬於榮分的熱邪，便趁著月經來潮、血室空虛的時候，侵入血室。
少陽膽經與榮衛同病方
小柴胡湯（方見前）
少陽膽經與榮衛同病方3 句
原文
血室為少陽相火所主，故以小柴胡湯調少陽也。
白話
血室是由少陽相火所主管，因此用小柴胡湯來調理少陽經。
原文
傷寒經水適來暮即譫語如見鬼狀，亦為熱入血室，故以小柴胡湯調少陽也。
白話
傷寒病時月經正好來潮，到了傍晚就胡言亂語，好像看到鬼怪一樣，這也是熱邪侵入血室的緣故，所以用小柴胡湯來調理少陽經。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。