原文
柴胡 黃芩 半夏 生薑 大棗 人參 炙草如榮衛表病不得汗解，臟腑裏氣又不偏鬱，則少陽膽經被迫於表裏之間，而成少陽經病。
白話
柴胡、黃芩、半夏、生薑、大棗、人參、炙甘草。如果榮衛的表病無法透過出汗解除，而臟腑的裡氣也沒有特別鬱滯，那麼少陽膽經就會被逼迫在表與裡之間，因而形成少陽經的病證。
少陽膽經本病方
小柴胡湯
少陽膽經本病方3 句
原文
少陽經病，三焦經下陷，膽經上逆而現口苦耳聾諸證。
白話
少陽經生病時，三焦經會向下陷落，膽經則會向上逆行，因而出現口苦、耳聾等各種症狀。
原文
用柴胡升三焦經以解少陽結氣，黃芩降膽經以清相火逆氣，半夏生薑降胃逆，大棗補中氣，人參炙草補土氣而扶陰臟之陽也。小柴胡湯加減法，詳世行本《傷寒論》。
白話
使用柴胡來提升三焦經，以解除少陽的氣結；用黃芩來降膽經，以清洩相火的逆氣；用半夏、生薑來降胃氣上逆；用大棗來補益中氣；用人參、炙甘草來補益土氣，並扶持陰臟中的陽氣。小柴胡湯的加減方法，詳見現行流傳的《傷寒論》。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。