圓運動的古中醫學

三、水瀉

普通水瀉

三、水瀉3
原文
水瀉一日一二次者,為普通水瀉。方用加減平胃散。
白話
水瀉一天拉一兩次的人,是普通的水瀉。藥方使用加減平胃散。
原文
蒼朮厚朴橘皮檳榔炙草白芍當歸梔仁各一錢,即愈。
白話
蒼朮、厚朴、橘皮、檳榔、炙甘草、白芍、當歸、梔子仁各一錢,服用後就會痊癒。
原文
蒼朮溫散水濕,橘皮檳榔調理胃間滯氣,梔仁清肺熱助收斂,厚朴溫肝陽助疏泄,炙草補中氣,歸芍養津液也。煎一次分三次服,一服尿利瀉止,即止服。尿利切不可再服。再服傷陰,尿多即成大禍。
白話
蒼朮溫和地散除水濕,橘皮、檳榔調理胃中積滯的氣機,梔子仁清肺熱幫助收斂,厚朴溫暖肝陽幫助疏泄,炙甘草補益中氣,當歸、白芍滋養津液。藥煎一次分三次服用,服用一次後如果小便通暢、腹瀉停止,就停止服用。小便通暢後絕對不可以再服。再服會損傷陰液,小便過多就會釀成大禍。