原文
乾地黃 六錢 薯蕷 四錢 山茱萸 二錢 粉丹皮 三錢 茯苓 一錢 澤瀉 一錢 桂枝 一錢去皮 附子 二錢
乾地黃六錢、薯蕷四錢、山茱萸二錢、粉丹皮三錢、茯苓一錢、澤瀉一錢、桂枝一錢(去皮)、附子二錢。
原文
治虛勞消渴、小便過多、或小便不利、裏急、少腹拘急者,脈虛兩尺極微。
治療虛勞消渴、小便過多、或小便不利、腹中拘急、少腹拘攣疼痛的患者,其脈象虛弱,兩尺脈極其微弱。
原文
此治腎經水氣不升之法也。腎水者,人身津液之存於下部者也。津液來源,在於肺金。津液消耗,在於肝木。腎水主藏,肝木主泄。木氣疏泄,則生風氣。消渴者,腎水被風消耗,水氣不能養木。風氣愈增,且消及肺家津液也。肺液被消,故渴。
這是治療腎經水氣不能上升的方法。腎水,是指人體內儲存在下部的津液。津液的來源,在於肺金。津液的消耗,在於肝木。腎水主收藏,肝木主疏泄。木氣疏泄,就會產生風氣。消渴病,是因為腎水被風消耗,水氣無法滋養肝木。風氣越來越盛,並且會消耗肺部的津液。肺液被消耗,所以會口渴。
原文
人身小便流通,原賴肝木疏泄之力。平人小便,亦不過多,亦無不利者,木氣和平,疏泄適宜也。消渴之病,水火不足,不能養木。木氣失根,忽而疏泄太過,忽而疏泄不及。
人體小便的通暢,原本依賴肝木的疏泄功能。正常人小便既不會過多,也不會不通暢,是因為木氣平和,疏泄功能適宜。消渴病,是因為水火不足,無法滋養肝木。肝木失去根基,有時疏泄太過,有時疏泄不足。
疏泄太過,就會小便過多;疏泄不足,就會小便不通暢。
原文
虛勞裏急,少腹拘急,皆水氣不足,木氣失根,鬱而不舒耳。
虛勞腹中拘急、少腹拘攣疼痛,都是因為水氣不足,肝木失去根基,氣機鬱結不舒暢所致。
原文
方用地黃潤木氣,調疏泄,而保水氣。薯蕷補金氣,助收降,而生水氣。茱萸斂火,丹皮清熱,苓澤除濕。濕者,木金升降不遂,土氣鬱而為濕也。用附子補水中之火以培木氣之根也。用桂枝,達木氣之鬱也。水火俱足,木氣得根。故風平渴止,小便照常,諸病皆愈。水中火足,則生木氣。水中有氣,則木氣上升。木氣上升,則疏泄自調。脈象兩尺極微。
方中用地黃滋潤肝木之氣,調節疏泄功能,從而保護水氣。薯蕷補益肺金之氣,助其收降,從而生成水氣。山茱萸收斂火氣,丹皮清除熱邪,茯苓、澤瀉祛除濕邪。濕邪,是因為肝木、肺金升降不順暢,土氣鬱結而形成的。用附子補益水中的火氣,以培養肝木的根基。用桂枝,疏通肝木的鬱結。水火都充足了,肝木就有了根基。所以風氣平息、口渴停止、小便恢復正常,各種病症都痊癒了。水中火氣充足,就能滋生肝木之氣。水中有氣,肝木之氣就能上升。肝木之氣上升,疏泄功能自然調和。脈象兩尺脈極其微弱。
原文
腎為人身津液之主,候在尺脈,津液少故兩尺脈微。
腎是人體津液的主宰,反映在尺脈上,津液少所以兩尺脈微弱。
原文
兩尺以候腎,左尺以候水,右尺以候腎水中之相火。此病兩尺脈微,右尺必較左尺更微。所以養水藥中,又用附子。附子大熱,專補下焦相火之藥。中氣為生命之主,腎氣為中氣之根也。
兩尺脈用來診察腎,左尺脈診察腎水,右尺脈診察腎水中的相火。此病兩尺脈微弱,右尺脈必定比左尺脈更加微弱。所以在滋養腎水的藥物中,又使用了附子。附子大熱,是專門補益下焦相火的藥物。中氣是生命的主宰,腎氣是中氣的根本。
原文
消渴,小便過多,小便不利,裏急,少腹拘急,此木氣成風的事實也。
消渴、小便過多、小便不通暢、腹中拘急、少腹拘攣疼痛,這些都是肝木之氣化為風邪的具體表現。
原文
造化之氣,春木主升,秋金主降。木升生火,火氣又隨秋金而降入水中,金降生水,水氣又隨春木而交入火內。
自然界之氣,春天木氣主升發,秋天金氣主肅降。木氣升發產生火氣,火氣又隨著秋天金氣而下降進入水中;金氣肅降產生水氣,水氣又隨著春天木氣而上升進入火中。
木氣上升、金氣下降,火氣與水氣相互交濟,四象循環圓滿,中氣自然旺盛。
原文
人與造化同氣,無病之人的氣化,即是一個腎氣丸。
人與自然界同氣相通,沒有疾病的人的氣化運行,本身就是一個腎氣丸(的狀態)。
原文
病此病者,服此方後,病癒身安,精神爽健,飲食增加。
患此病的人,服用此方後,疾病痊癒、身體安適、精神爽朗健旺、飲食增加。
原文
即是四維的升降既已復舊,中氣的旋轉,因而照常也。此運輪復軸之法。
這就是四象的升降已經恢復正常,中氣的旋轉,因此也就照常運行了。這是運轉輪軸、恢復根本的方法。
注意:本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考,不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。