治外科各症並跌打損傷（2-1）

炮製過的附子四錢、防己四錢、桔梗四錢、炙甘草二錢、白朮二錢、茯苓三錢、生薑三片，用水煎煮，在飯後一段時間服用。

瘡瘍病出現陽氣脫陷、四肢冰冷。凡是瘡瘍導致陽氣虛脫下陷，出現嘔吐、怕冷、腹瀉、四肢冰冷等症狀。

炮製過的附子一錢、炒過的乾薑一錢、炒過的芍藥一錢、人參一錢、炙甘草一錢、茯苓一錢、肉桂心一錢、白朮一錢，用水煎煮，在飯後一段時間放涼服用。

瘡腫不痛不化膿潰爛。凡是脾腎虛寒，瘡瘍屬於純陰證，或者因為用藥損傷了元氣，導致瘡腫不紅腫疼痛、不化膿潰爛，或者出現腹痛腹瀉、嘔吐、四肢冰冷，以及陽氣虛脫下陷等症狀。

柴胡五分、人參三錢、白朮三錢、黃耆二到三錢、炒過的乾薑一錢、炒過的附子一錢、生甘草二錢、陳皮一錢、當歸二到三錢、升麻五分，加入一杯紹興酒，用水煎煮後放涼服用。如果沒有效果，就將乾薑和附子的用量加倍。

肺疽的辨證。一般來說，疽毒長在體表容易辨識，只有肺裡長了疽毒很難知道，要從哪裡來辨別它呢？

如果病人兩腳的骨頭疼痛，或者腳骨不痛但舌頭下長出像細小豆子一樣的東西，心口上方內部隱隱作痛，以及咳嗽、口乾、喉嚨乾燥等情況，這就是肺裡生成毒邪的證據。

立刻使用：桔梗三錢、生甘草二錢，用水煎煮後服用。

如果感覺稍微安穩舒適，那麼肺裡長毒瘡就可以確定了，接著再用犀角丸來服用。

乳香研磨成粉末一兩、沒藥研磨成粉末一兩、麝香一錢五分、犀牛黃三分。

雄黃精五錢，全部研磨混合均勻，用煮熟的黃米飯一兩，一起搗爛做成藥丸，像綠豆那么大。

（曬乾燥，忌用火烘烤）每次服用三錢，用熱的陳年紹興酒送服，連續服用十次就會自然痊癒。

世間的人只知道腳痛就治腳，咳嗽就治咳嗽，看到舌頭下長了一粒東西就用刀去刺，這樣造成的危害不小。

肺癰的辨證。凡是口中吐出帶有臭味的痰，胸口感覺腥臭且疼痛的，就是肺癰。這種病症有三種情況無法醫治：時常吐出像硬米飯一樣的臭痰者不治；嘔吐膿液不止者不治；白色的痰轉變成紅色者不治。只有噁心嘔吐而膿液自行排出者容易治療。應當服用地黃湯、保生湯、歸脾湯等湯藥輪流服用就會自然痊癒。如果不早點治療，後悔就來不及了。

肺疽和肺癰這兩種病症，如果病人體虛無力，可以用陳年的芥菜滷，每天早上取半杯，用滾燙的豆腐漿沖泡後服用。

服用後會感覺胸口好像有一塊東西上下堵塞，堵塞幾次之後，才能夠吐出來，接連吐出惡臭的膿液，每天服用就會自然痊癒。

一輩子要戒絕食用鴨肉、豆類、白鯗、紅蘿蔔、鰻魚、甲魚，如果吃了這些東西，疾病就會復發並且難以再生長癒合。

肺疽損傷脾臟。凡是肺疽導致脾氣虧虛受損，長期咳嗽吐出膿液，或者腹部脹滿不能進食，就必須補養脾土來滋生肺金，否則無法醫治。

麥冬七分、生黃耆二錢五分、當歸二錢、北五味子四分、人參一錢、茯苓二錢、陳皮一錢、桔梗六分、清炙甘草五分、生薑一片、大黑棗三到七個，用水煎煮後服用。

頸項和四肢的瘡腫。凡是四肢、頸項等部位，不論是軟是硬、是紅是白、是腫是痛，都是因為心情抑鬱所引起的，有的會在下午三點到五點左右發熱，有的會潰爛而不收口。

人參一錢、用鹽水炒過的黃耆一錢、當歸二錢、川芎一錢。

熟地黃二錢、炒過的芍藥一錢、貝母一錢、炮製過的香附一錢。

茯苓二錢、陳皮一錢、白朮二錢、柴胡六分、生甘草七分、桔梗七分、生薑一片，用水煎煮後服用。

如果口乾，就加入五味子七粒、麥門冬一錢。如果出現發冷發熱交替的症狀，就加入軟柴胡七分、地骨皮一錢。

如果膿液清稀，就加重人參一到二錢、黃耆一到二錢。如果膿液很多，就加重川芎一錢、當歸二錢。如果新肉生長緩慢，就加入白斂一錢、官桂七分。

瘡瘍痊癒後身體乾枯。凡是瘡瘍將要痊癒，或者痊癒之後，感到口乾非常口渴，舌苔呈現黃色，這是因為腎水枯竭，無法向上滋潤，導致心火上炎，心火與腎水不能互相調和，所以煩躁口渴，小便次數頻繁或小便白濁，陰莖萎軟不舉，飲食不多，身體肌膚逐漸消瘦，或者出現腿腫腳細的現象。服用此方來降心火、滋養腎水，那麼這些症狀就會立刻停止。對於口舌生瘡反覆不癒的症狀也能治療。

經過九次蒸曬的熟地黃四兩、用紹興酒浸泡過的山茱萸四兩、山藥四兩、經過蒸焙的澤瀉三兩、白茯苓三兩、牡丹皮三兩、桂心一兩、一半生一半炒過的北五味子四兩。

全部研磨成細末，熬成膏狀後加入少許蜂蜜，調和做成如梧桐子大小的藥丸。每次服用五、六十丸，在凌晨三點到五點還沒說話之前，空腹用鹽水送服。

硫黃五分、白芷五分、天花粉五分、水粉五分、全蠍一個、蟬蛻五個、去掉頭和腳的芫菁七個。

全部研磨成細末。用黃蠟和麻油，朝向離火的方向（即避開火源）加熱熬製，油熱後加入前述的藥末混合均勻。每天在臨睡前將臉洗乾淨，取少量塗抹在臉上，注意避開眼睛。幾天之內，腫脹的地方就會自然消退（對於酒糟鼻、風疹、被刺傷等症狀都可以治療）。

降癰散。對於所有的癰疽等各種毒瘡，有消腫止痛、消散毒邪的作用。尚未化膿成膿的可以讓它消散，已經化膿的可以收斂毒邪，使其迅速潰破而痊癒。如果陽證熱毒熾盛而且疼痛劇烈兇猛的情況，應當先用這個方劑。它解毒散毒的功效神奇而迅速。如果瘡毒堅硬頑固、深藏牢固的，應當用後面的方劑。

薄荷（一把，用葉子）、野菊花（連根帶葉一把）、土貝母、茅根（一把）。

乾的可以磨成粉末，新鮮的可以搗爛，和貝母一起研磨均勻。另外將茅根煎煮成濃湯，過濾去渣，用這個湯來調和前面的藥末，趁熱敷在患處。並保留之前煎好的茅根湯保溫，不時地用以濕潤敷在患處的藥物。

但是不可以使用冷的湯藥，冷了藥性就不能散開運行，反而會引起疼痛。大約敷半天就應該更換，這真是個奇妙的方子。

後面這個方劑。凡是疽毒堅硬頑固、深入牢固，以及結核、痰涎凝滯的病症，適合用這個方子。

薄荷用量加倍，生南星、土貝母、朴硝（以上各等分），風化過的石灰（用量加倍）。

一起研磨成粉末，用鹽滷調和，搗杵到像綢緞一樣黏稠，敷在患處。經過一夜，藥乾了之後就更換。敷藥時不必刻意留出瘡頭，如果已經化膿的，留出瘡頭也是可以的。

或者將藥末炒熱攤在絹布上貼敷也可以，或者用麻油調和，或者用熱的茅根湯調和也可以。如果想要快速達到止痛的效果，加入少許麝香、冰片就更好了。

百草煎。凡是各種各樣的癰瘡毒邪、各種瘡瘍損傷、腐爛的肌肉腫脹，或者風寒濕氣停留，以及遊走性疼痛等症狀，沒有不見奇效的。

百草（凡是田野山間生長的，不論哪一種都可以取用，但仍然以山上的草藥為佳，有辛香氣味的更好。冬季可以使用乾的，可以預先採集收藏，不論多少，取來多多煎煮成濃湯，趁熱熏洗患處，然後用布或絲綢蘸取藥湯熨燙按摩一段時間，務必讓藥氣蒸透，之後再敷貼其他藥物。每天熏洗兩三次不限，總之頻繁敷用效果才好。大體來說，藥性寒的可以清熱，藥性熱的可以散寒，有香氣的可以行氣，有毒性的可以解毒，沒有什麼不能用，也沒有什麼不有利的。湯藥得到藥性，那麼湯氣就沒有害處；藥物得到湯氣的幫助，藥力就能更好地運行。凡是使用百草來煎煮藥膏的，道理也是如此，這的確是外科中最重要、最好的方法。）

凡是治療水鼓腫脹，每次需要用草藥二、三十斤，煎煮出濃湯兩、三鍋。用大盆盛裝儲存，用草蓆或布單遮擋風寒。

熏洗很長一段時間，每天一次或兩次，同時內部服用廓清飲等方劑，效果非常好。