原文
用歸尾（三、五錢） 山楂（二錢） 酒炒制香附（二錢） 紅花（新者炒黃，二錢） 烏藥（炒，二錢） 青皮（一錢） 木香（七分澤瀉一錢五分）水二鍾，煎七分，加紹酒一小鐘，食前服。
白話
使用歸尾（三到五錢）、山楂（二錢）、用酒炒製過的香附（二錢）、紅花（新鮮的炒到黃色，二錢）、烏藥（炒過，二錢）、青皮（一錢）、木香（七分）、澤瀉（一錢五分），加入兩碗水，煎煮至剩七分，再加入一小杯紹興酒，在飯前服用。
卷二
治婦女各症（3-2）
卷二／治婦女各症2 句
原文
如寒滯者，加好真肉桂一錢，或吳茱萸（鹽水炒）五分，亦可。
白話
如果是寒性滯留的狀況，可以加入品質好的真肉桂一錢，或是用鹽水炒過的吳茱萸五分，也行。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。