治外科各症並跌打損傷（8）

隔皮取膿法：凡是毒瘡位置很深，手術刀難以直達，或者病人害怕開刀的，等到膿瘡成熟時用這個方法非常好。

如果膿液不從毛孔排出，用這個藥塗抹後，沒有塗藥的旁邊會另外冒出一個瘡口，自然就會流出膿來，屢次見效。

驢蹄皮（一兩，就是從驢腳底剝下來的，用砂炒過）、蕎麥麵（一兩）、草烏（四錢，颳去外皮後研磨）。

將以上藥材一起磨成粉末，混合均勻，加入五錢食鹽，用水調成糊狀，做成薄餅，放在瓦片上烤到微黃色，再研磨成細粉。

用米醋調和，攤在白紙上貼在患處，膿水就會從毛孔滲出，再用草紙覆蓋在上面。草紙濕了就更換，等到膿水流盡、紙張乾燥，腫脹就會消退。

跌打內傷：凡是跌打內傷以及閃挫、風氣所引起的各種疼痛，立刻見效。

當歸（二錢）、通草（一錢）、桃仁（二錢）、穿山甲（二錢）、茜草（一錢五分）、川桂枝（一錢五分）、杜仲（兩錢）、自然銅（用醋煅燒過，三錢）。

淮牛膝（一錢五分）、製大黃（二錢五分）、中青皮（一錢）、骨碎補（去淨毛，二錢）、乳香（二錢）、沒藥（二錢）、白芷（一錢五分）、紅花（一錢五分）、蘇子（一錢）、降香（一錢）、甘草（一錢）、血竭（一錢）、三七（一錢五分）、地鱉蟲（兩錢，米店裡常有）、石南枝頭（三錢）。

將以上藥材一起煎成湯藥，加入一小杯童子尿、一小杯老酒，溫服。病情極重的，服用兩劑即可痊癒。

現今改為藥末，如果遇到病情不重的，每次只需服用藥末五錢，外加一杯童子尿、一杯老酒送服。病情輕微的服用三次，病情嚴重的仍照原方煎湯服用。箭鏃等各種外傷：凡是箭鏃造成的創傷，流血不止。

用真正的降香木粉末敷在傷口上，就能止血，第二天就會結痂，不會留下疤痕。軍中常備此藥。

另外，用栗子炭燒到通紅，研磨成細末，趁熱敷在傷口上，就能止血止痛。

皮金膏：治療跌仆擦傷、釘鞋打傷、腳跟病、慢性陰瘡摩擦疼痛以及凍瘡導致的腳跟腫爛。凡是輕微的腳跟擦傷以及刀傷，只要皮膚光滑潮濕的症狀都有效用。

廣東皮金紙（一張，這就是所謂的洋皮金）。依照患處大小剪下，將金色的一面貼在傷口上，過一晚就會痊癒。軍中宜備此物。杭州城的雜貨店也有出售的。

重物壓傷：凡是手腳、肩膀、背部被重物打傷，出現青紫腫脹或紫紅色的血痕、疼痛，但未傷及內臟。

用蘇木煎取藥汁，磨真正的降香塗抹在患處，不可以碰到水，連續擦抹幾天，腫脹自然會消散。另外，外用方：將虎膽草搗爛，塗擦患處即可痊癒。脅部破裂、腸子流出：凡是有人因為跌打損傷...。

趕快用油抹在傷口上，再用煎煮過的人參、枸杞子藥湯淋洗，連續吃羊腎粥十天就會痊癒。用冷水噴灑面部效果更好。破傷風：凡是遇到刀傷、跌撲損傷引起的破傷風。

用天南星、防風等量磨成粉末，用好酒調和敷在瘡口上，然後服用後面的藥方。

天南星（用薑汁炒過）、防風、白芷、天蟲（炒過）各等分，研磨成細末。每次服用三錢，用童子尿和好酒調和後服用。

即使是出現咬牙、舌頭縮短、腰背向後反張、生命垂危的狀況，服用此藥也能立即起死回生。體內有瘀血的人也有效果。

另外，治療破傷風以及婦女產後傷風，先用三個指頭併攏，直接插入病人的口中，能夠插入的容易治療；如果只能插入兩個指頭，病情一定危險，難以醫治。檢驗這個病可以預先知曉生死等情況。不小心割斷手指。

用降香粉末撒在傷口上，用絲棉包裹，七天內不可以碰水、吹風，不需要更換，一次就能痊癒。

被人咬傷的疼痛：被人咬傷，如果牙垢進入傷口內部，不清除一定會潰爛，毒很難痊癒。

趕快用人尿浸泡一、兩個時辰，等到牙垢毒素排出，然後再用藥。

用荔枝核（烘焙後研磨）篩成細粉撒在傷口上，外面用荔枝肉覆蓋貼住，即使碰到水也不會潰爛，屢次試驗都靈驗如神。

或者用一個青州柿餅，讓人先漱口清潔乾淨，將柿餅咀嚼後盛在容器裡，放在飯鍋上再蒸爛，敷在傷口上，三天就會痊癒。砸傷腳部形成的硬塊。

蜈蚣（一條，研磨成末）、荸薺（一個，去皮）、蔥管（七寸長）。

一起搗爛成膏狀，貼在患處。每隔一個時辰更換一次，五天後硬塊的根部就會脫落出來。

跌打損傷：凡是各種跌打損傷，全身青紫腫脹，瘀血停留引起的疼痛，以及從高處墜落造成的內傷，服用一劑就能痊癒。

白木耳四兩（黑色的也可以），烘乾後磨成細末，每次服用一兩。

用三湯匙麻油，和好酒調和後服用，每天服用三次，藥服完病就痊癒了。

這個藥方是那督憲到浙江時頒發刻印公佈的，用來傳播以惠及百姓，都很有效。

皮膚破裂出血：凡是跌撲導致皮膚破裂、刀劍損傷、金屬創傷流血，將此藥粉撒上就能止血生肌。陳舊的礦炭（拌用，四兩）、大黃片（二兩）。

將兩者一起炒到石灰呈現銀紅色為止，揀出大黃，把石灰碾成細粉，裝在瓶子裡備用。

或者將陳年石灰研磨成細粉，用韭菜汁攪拌均勻成膏狀，塗抹在沒有風雨、日曬的牆上，等陰乾後取下，再儲藏備用。或者用生半夏粉末也能止血定痛。

內傷久發：凡是跌撲、砸傷胸脅、腰肋等處，以及挑擔負重、失足傷筋，剛開始時沒有感覺，拖延到一年半載，忽然疼痛，表面按壓不痛，要用力按壓才感覺得到，或者咳嗽、吸氣時會牽引抽痛。這是內傷導致氣機逆亂、血液瘀滯，時間久了恐怕會引發癰毒。

生大黃（一兩，只能用烘的，不能用火焙或炒），用老薑（二兩，搗爛）和一杯滾水絞汁，隔水加熱使藥汁溫熱，用來調和大黃粉末成膏狀，塗在疼痛的地方，不必留出瘡頭。

用粗紙蓋住，外面用棉花包裹固定，每天更換一次，三天就會痊癒。即使是受傷三、五年的也有效。這個藥方比閃肭膏的功效強過十倍。竹木瓦刺：凡是竹片、木屑、瓦片刺入肉中不出來的。

用煨過的鹿角粉末，用水調和敷上，刺物立刻就會出來。時間久的，不超過一晚就會出來。

如果是瓷片碎片嵌入腳中，用三角形的白果（去掉外殼、薄膜和心）用菜油浸泡透徹，搗爛做成餅狀貼在患處，更換幾次就會痊癒。

如果是多年的潰爛，敷四、五次就會好；如果是剛發生的，用生白果肉搗爛敷在傷處也有效。閃到腰、岔氣。

用一兩番葡萄乾，用好酒煎煮後服用，病情嚴重的服用三次就會痊癒。或者將硼砂研磨成細末，點在眼睛的四個眼角也可以痊癒。

或者用一錢二分王不留行（炒過後研磨成細末），用好酒調和後服用就會痊癒。以上三個藥方屢次試驗都有效。

煉製花蕊石方的方劑：治療一切刀劍、箭鏃造成的創傷以及跌打損傷，或被狗咬傷瀕臨死亡的人，趕快用這個藥粉撒在傷口上。傷口的血會化成水，再撒一次藥就能活過來，而且不再疼痛。

如果是跌撲造成的內傷，血液流入臟腑，用熱酒和童子尿各半，調和服用一錢藥粉，之後可以隨意飲酒。蓋好被子保暖安靜躺臥，醒來時，就能止痛化瘀，沒有妨礙。

兼能治療婦女胎死腹中、胎盤不下等症狀，用溫熱的童子尿送服一錢藥粉，沒有不立刻奏效的。明硫黃（四兩）、花蕊石（一兩）。