原文
「產後氣血空虛，真元未復，有所作勞，則寒熱食少，頭目四肢脹痛，名曰蓐勞，最難調治。大法陽虛則惡寒，陰虛則發熱。清氣不升，則頭痛。血氣不充，則四肢痛，宜用大劑八珍湯以補之。若牌虛食少，即用六君子加炮姜以溫補之，諸症自退。」
產後氣血空虛，真元尚未恢復，若有所勞作，就會出現寒熱、食慾減退、頭部、眼睛及四肢脹痛，這種病稱為「蓐勞」，最難調理治療。大原則是：陽氣虛弱就會怕冷，陰氣虛弱就會發熱。清氣無法上升，就會頭痛。血氣不充足，就會四肢疼痛，應該用大劑量的八珍湯來補益。若是脾虛食慾減退，就用六君子湯加炮薑來溫補，各種症狀自然會消退。
原文
蓐勞乃產後虛症，惟當急補，尤宜斂汗，輕者棗仁，重者龍骨；防瀉須服肉豆蔻。
蓐勞是產後的虛弱病症，應當趕快補益，尤其要收斂汗液，症狀輕微的用酸棗仁，嚴重的用龍骨；預防腹瀉則須服用肉豆蔻。
原文
補氣之藥：一二日炙草、大棗，三四日用參，五六日用耆；補血之藥：重者熟地、桂元，輕者當歸，一定之法也。
補氣的藥物：產後一兩天用炙甘草、大棗，三四天用人參，五六天用黃耆；補血的藥物：症狀重的用熟地、桂圓，症狀輕的用當歸，這是固定的法則。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。