原文
「經謂婦人有孕者，身有病而無邪脈也。有病，謂經閉。無牙脈，謂脈息如常，不斷絕也。經又云：手少陰脈動甚者，孕子也。少陰，心也。心主血脈，心脈旺，則血旺，而為孕子之兆。經又云：陰搏陽別，謂之有子。言二尺脈匠，與兩寸迥別，亦謂有孕。以上三者，但得其一，即分孕脈。分而占之，合而推之，而孕脈無盾情矣。」
白話
經典說：婦女懷孕的人，身體有疾病但沒有邪脈。所謂疾病，是指月經閉止。所謂沒有邪脈，是指脈象氣息和平常一樣，沒有斷絕。經典又說：手少陰經脈搏動得很厲害的，是懷孕了。少陰，就是心臟。心臟主管血脈，心脈旺盛，那麼血就旺盛，這是懷孕的徵兆。經典又說：陰脈搏動而陽脈有別，稱為有子。是說兩尺脈搏動，與兩寸脈明顯不同，也稱為有孕。以上三種情況，只要得到其中一種，就可以分辨懷孕的脈象。分別來占斷，綜合來推論，那麼懷孕的脈象就沒有隱瞞的情況了。