原文
（訒庵）用鹽梅肉，蘇葉薄荷與柿霜。茶末麥冬糖共搗，旅行齎服勝瓊漿。
白話
（訒庵）用鹽梅肉、蘇葉、薄荷與柿霜。茶末、麥冬、糖一同搗爛，旅行時服用勝過瓊漿玉液。
望梅丸
望梅丸
望梅丸3 句
原文
〔鹽梅肉四兩，麥冬去心，薄荷葉（去梗）、柿霜、細茶各一兩，紫蘇葉（去梗）五錢，為極細末，白霜糖四兩，共搗為丸，雞子大。
白話
〔鹽梅肉四兩，麥冬去心，薄荷葉（去梗）、柿霜、細茶各一兩，紫蘇葉（去梗）五錢，磨成極細粉末，白霜糖四兩，一同搗爛做成丸藥，如雞蛋大小。〕
原文
旅行帶之，每含一丸，生津止渴，加參一兩尤妙。〕
白話
旅行時攜帶，每次含服一丸，能生津止渴，若加入人參一兩效果更佳。〕
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。