原文
（《金匱》）益婦人妊，術芍芎歸及子芩。安胎養血宜常服，產後胎前功效深。
白話
（《金匱》）對婦女懷孕有益，用白朮、芍藥、川芎、當歸以及黃芩。安胎養血應當經常服用，產前產後功效都很深遠。
當歸散
當歸散
當歸散2 句
原文
（婦人懷妊，宜溫服之，臨盆易產，自無眾疾。當歸、川芎、芍藥、黃芩各一斤，白朮半斤，為末，酒調服。丹溪曰：黃芩、白朮，安胎之聖藥。蓋懷妊宜清熱涼血，血不妄行則胎安。黃芩養陰退陽，能除胃熱；白朮補脾，亦除胃熱。脾胃健則能化血養胎，自無半產胎動血漏之患也。）
白話
（婦女懷孕，適合溫服此藥，臨盆時容易生產，自然不會有各種疾病。當歸、川芎、芍藥、黃芩各一斤，白朮半斤，磨成粉末，用酒調和服用。朱丹溪說：黃芩、白朮是安胎的聖藥。因為懷孕應該清熱涼血，血不亂跑胎兒就會安穩。黃芩能養陰退陽，可以清除胃熱；白朮能補脾，也能清除胃熱。脾胃強健就能夠生化血液來養胎，自然不會有流產、胎動、血漏的毛病了。）
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。