原文
星夏並，白附川烏俱用生。曬露糊丸姜薄引，風痰癱瘓小兒驚。
白話
南星與半夏並用，白附子和川烏都用生的。經過日曬夜露後糊成丸，用生薑薄片引服。治療風痰癱瘓和小兒驚風。
青州白丸
青州白丸
青州白丸5 句
原文
〔半夏（水浸生衣）七兩，南星、白附子各二兩，川烏（去皮臍）五錢。
白話
〔半夏（用水浸泡除去外皮）七兩，南星、白附子各二兩，川烏（去掉皮和臍）五錢。
原文
四味俱生用，為末，袋盛，水擺出粉，再擂再擺，以盡為度。
白話
四味藥都用生的，磨成粉末，裝在袋子裡，用水漂洗出粉末，再研磨再漂洗，直到完全漂出粉末為止。
原文
瓷盆盛貯，日曬夜露，春五、夏三、秋七、冬十日，糯米糊丸，薑湯下。癱瘓，酒下；驚風，薄荷湯下。痰之主也，由於風寒濕。
白話
用瓷盆盛裝儲存，白天日曬、夜晚露放，春季五天、夏季三天、秋季七天、冬季十天，用糯米糊做成丸，用薑湯送服。癱瘓用酒送服；驚風用薄荷湯送服。痰症的主因，是由於風寒濕。
原文
星、夏辛溫，祛痰燥濕；烏、附辛熱，散寒逐風。浸而曝之，殺其毒也。〕
白話
南星、半夏味辛性溫，祛痰燥濕；川烏、附子味辛性熱，散寒逐風。浸泡後曝曬，是為了消除它們的毒性。〕
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。