原文
（陳無擇）中用薄荷，辛夷白芷四般和。蔥茶調服疏肝肺，清升濁降鼻淵瘥。
白話
（陳無擇）方中用薄荷、辛夷、白芷四味藥調和。用蔥茶調服，疏肝理肺，清陽上升、濁陰下降，鼻淵痊愈。
蒼耳散
蒼耳散
蒼耳散3 句
原文
〔蒼耳子（炒）二錢半，薄荷、辛夷各五錢，白芷一兩，末服。
白話
〔蒼耳子（炒）二錢半，薄荷、辛夷各五錢，白芷一兩，研末服用。
原文
〔凡頭面之疾，皆由清陽不升，濁陰逆上所致。濁氣上爍於腦，則鼻流濁涕為淵。數藥升陽通竅，除濕散風，故治之也。〕
白話
〔凡是頭面部的疾病，都是由於清陽之氣不能上升，濁陰之氣逆行上衝所致。濁氣上熏於腦，則鼻流濁涕形成鼻淵。這幾味藥升陽通竅，除濕散風，所以能治療此病。〕
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。