原文
（《千金》）參茯神，知芩葛草石膏因。磁石天花同黑豆，強中消渴此方珍。
白話
（出自《千金要方》）人參、茯神、知母、黃芩、葛根、甘草、石膏。磁石、天花粉與黑豆同用，治療強中消渴的這個藥方很珍貴。
豬腎薺苨湯
豬腎薺苨湯
豬腎薺苨湯4 句
原文
〔下消之證，莖長興盛，不交精出，名強中。緣服邪術熱藥而毒盛也。
白話
〔下消的症狀，陰莖持續勃起，不交合而精液自行流出，稱為強中。這是因為服用了邪術熱藥，導致毒邪熾盛所致。〕
原文
豬腎一具，大豆一升，薺苨、人參、石膏各三兩，磁石（綿裹）、茯神、知母、黃芩、葛根、甘草、花粉各二兩，先煮豆、腎，去滓，以藥分三服。
白話
豬腎一個，大豆一升，薺苨、人參、石膏各三兩，磁石（用棉布包裹）、茯神、知母、黃芩、葛根、甘草、天花粉各二兩。先煮大豆和豬腎，去掉渣滓，再用這些藥材分三次服用。
原文
知、苓、石膏以瀉邪火，人參、甘草以固正氣，葛根、花粉以生津，薺苨、黑豆最能解毒，磁石、豬腎引之人腎也。〕
白話
知母、黃芩、石膏用以瀉除邪火，人參、甘草用以鞏固正氣，葛根、天花粉用以滋生津液，薺苨、黑豆最能解毒，磁石、豬腎引導藥力進入腎臟。〕
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。