原文
治腎消，花粉黃連萆薢調。二參熟地覆盆子，石斛蛇床膍胵要。
白話
治療腎消病，用天花粉、黃連、萆薢調和。再加入人參、玄參、熟地黃、覆盆子，以及石斛、蛇床子、雞內金（膍胵）是關鍵。
白茯苓丸
白茯苓丸
白茯苓丸2 句
原文
（膍胵，音皮鴟，即雞肫皮也。茯苓、花粉、黃連、萆薢、人參、玄參、熟地黃、覆盆子各一兩，石斛、蛇床子各七錢半，雞肫皮三十具（微炒），蜜丸，磁石湯下。黃連降心火，石斛平胃熱，熟地、玄參生腎水，覆盆、蛇床固腎精，人參補氣，花粉生津，茯苓交心腎，萆薢利濕熱，膍胵治膈消，磁石色黑屬水，假之入腎也。）
白話
（「膍胵」讀音為皮鴟，就是雞的砂囊內皮。茯苓、天花粉、黃連、萆薢、人參、玄參、熟地黃、覆盆子各一兩，石斛、蛇床子各七錢半，雞內金三十個（微火炒過），用蜜煉成丸，以磁石煎湯送服。黃連降心火，石斛平胃熱，熟地、玄參滋生腎水，覆盆子、蛇床子固攝腎精，人參補氣，天花粉生津，茯苓交通心腎，萆薢利濕清熱，雞內金治療膈消，磁石色黑屬水，藉助它引藥入腎。）
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。