原文
（丸）大黃蒸，郁李麻仁山藥增。防獨車前及檳枳，菟絲牛膝山茱仍。中風風秘及氣秘，腸風下血總堪憑。
白話
（丸劑）大黃經過蒸製，郁李仁、麻仁、山藥一同增加藥效。防風、獨活、車前子以及檳榔、枳殼，菟絲子、牛膝、山茱萸仍然使用。中風導致的風秘與氣秘，以及腸風下血，都能夠依靠此方治療。
搜風順氣
搜風順氣
搜風順氣2 句
原文
（大黃（九蒸九曬）五兩，火麻仁、郁李仁（去皮）、山藥（酒蒸）、車前子、牛膝（酒蒸）、山茱肉三兩，菟絲子（酒浸）、防風、獨活、檳榔、枳殼（麩炒）各一兩，蜜丸。防、獨潤腎搜風，檳、枳順氣破滯、大黃經蒸曬則性稍和緩，同二仁滑利，潤燥通幽。牛膝、車前下行利水，加山藥、山茱、菟絲固本益陽，不使過於攻散也。）
白話
（大黃（九蒸九曬）五兩，火麻仁、郁李仁（去皮）、山藥（酒蒸）、車前子、牛膝（酒蒸）、山茱萸肉三兩，菟絲子（酒浸）、防風、獨活、檳榔、枳殼（麩炒）各一兩，用蜂蜜製成丸劑。防風、獨活能潤腎並搜逐風邪，檳榔、枳殼能順氣並破除積滯，大黃經過蒸曬後藥性稍微和緩，與火麻仁、郁李仁這兩種潤滑藥一同使用，可以潤燥並通利大便。牛膝、車前子向下引導並利水，加入山藥、山茱萸、菟絲子以鞏固根本、補益陽氣，不使藥力過於攻伐耗散。）
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。