原文
（《濟生》）中川楝桂，樸實延胡藻帶昆。桃仁二木酒糊合，㿗疝痛頑鹽酒吞。
白話
（《濟生方》）方中含有川楝子、肉桂，厚朴、枳實、延胡索、海藻、海帶、昆布。再加上桃仁、木香、木通，用酒糊製成藥丸，治療頑固的疝氣疼痛，用鹽湯或酒送服。
橘核丸
橘核丸
橘核丸2 句
原文
（橘核、川楝子、海藻、海帶、昆布、桃仁各二兩，桂心、厚朴、枳實、延胡索、木通、木香各五錢，酒糊為丸，鹽湯或酒下。橘核、木香能入厥陰氣分而行氣，桃仁、延胡索能入厥陰氣分而活血，川楝、木通能導小腸、膀胱之濕，官桂能祛肝腎之寒，枳實、厚朴行結水而破宿血，昆布、藻、帶寒行水而咸軟堅。）
白話
（橘核、川楝子、海藻、海帶、昆布、桃仁各二兩，桂心、厚朴、枳實、延胡索、木通、木香各五錢，用酒糊做成藥丸，用鹽湯或酒送服。橘核、木香能夠進入厥陰經的氣分而運行氣機，桃仁、延胡索能夠進入厥陰經的血分而活血，川楝子、木通能夠疏導小腸、膀胱的濕邪，官桂能夠祛除肝腎的寒邪，枳實、厚朴能疏導積聚的水液並破除陳舊的瘀血，昆布、海藻、海帶藥性寒涼能利水，且味鹹能軟化堅硬的腫塊。）
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。