湯頭歌訣

人參養榮

人參養榮

人參養榮2
原文
(湯)即十全(湯,見前四物下。)除卻川芎五味聯。陳皮遠志加薑棗,脾肺氣血補方先。
白話
(人參養榮湯)就是十全大補湯(十全大補湯,見前面四物湯條目下。)去掉川芎,加入五味子、陳皮、遠志。再加上生薑、紅棗,這是補益脾肺氣血的首要方劑。
原文
(即十全大補湯除川芎,加五味、陳皮、遠志。薛立齋曰:氣血兩虛,變生諸症,不問脈病,但服此湯,諸症悉退。)
白話
(就是十全大補湯去掉川芎,加入五味子、陳皮、遠志。薛立齋說:氣血兩虛,因而產生各種病症,不論脈象或病症如何,只要服用此湯,各種病症都會消退。)