原文
（湯）香砂仁，二苓參朮蔻青陳。神麯乾薑兼澤瀉，溫中利濕酒傷珍。
白話
（汤）香砂仁，二苓（猪苓、茯苓）、人参、白术、豆蔻、青皮、陈皮。神曲、干姜兼泽泻，温中利湿，是治疗酒伤的珍贵方剂。
葛花解酲
葛花解酲
葛花解酲3 句
原文
〔葛花、砂仁、豆蔻各一錢，木香一分，茯苓、人參、白朮（炒）、青皮、陳皮各四分，神麯（炒）、乾薑、豬苓、澤瀉各五分，專治酒積及吐瀉痞塞。
白話
〔葛花、砂仁、豆蔻各一钱，木香一分，茯苓、人参、白术（炒）、青皮、陈皮各四分，神曲（炒）、干姜、猪苓、泽泻各五分，专门治疗酒积以及呕吐、腹泻、痞塞。〕
原文
砂、蔻、神麯皆能解酒，青皮、木香、乾薑行氣溫中，葛花引濕熱從肌肉出，苓、瀉引濕熱從小便出，益以參、術固其中氣也。〕
白話
砂仁、豆蔻、神曲都能解酒，青皮、木香、干姜行气温中，葛花引导湿热从肌肉排出，茯苓、泽泻引导湿热从小便排出，加上人参、白术巩固其中气。〕
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。