原文
（湯，《局方》）藿樸杏砂呈，半夏木瓜赤茯苓。術參扁豆同甘草，薑棗煎之六氣平。
白話
（湯劑，出自《太平惠民和劑局方》）藿香、厚朴、杏仁、砂仁，半夏、木瓜、赤茯苓。白朮、人參、扁豆同甘草，加生薑、大棗煎煮，能使六氣平和。
六和
六和
六和2 句
原文
（藿香、厚朴、砂仁、半夏、木瓜、赤茯苓、白朮、人參、扁豆、甘草，加薑、棗煎，能御風、寒、暑、濕、燥、火六氣，故名曰六和。藿、樸、杏、砂理氣化食，參、朮、陳、夏補正匡脾，豆、瓜祛暑，赤茯行水。大抵以理氣健脾為主，脾胃既強，則諸邪不能幹矣。）或益香藿或蘇葉，傷寒傷暑用須明。（傷寒加蘇葉，傷暑加香藿。）
白話
（藿香、厚朴、砂仁、半夏、木瓜、赤茯苓、白朮、人參、扁豆、甘草，加生薑、大棗煎煮，能抵禦風、寒、暑、濕、燥、火六種氣候，所以叫做六和。藿香、厚朴、杏仁、砂仁理氣消食，人參、白朮、陳皮、半夏補益正氣、匡扶脾臟，扁豆、木瓜祛除暑氣，赤茯苓利水。大致以理氣健脾為主，脾胃強健之後，各種邪氣就不能侵犯了。）或者加入香藿或蘇葉，傷寒、傷暑的用法必須明辨。（傷寒加蘇葉，傷暑加香藿。）
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。