原文凡極重口疳， 初生小兒胎毒口疳，本方加牛黃，倍珠末，無不奏效。若黑臭爛者不治。小兒黃色胎疳，如乾橘囊者不治。白話提出修訂所有極嚴重的口疳，初生嬰兒的胎毒口疳，這個藥方加入牛黃，加倍珍珠末，沒有不奏效的。如果呈現黑色、臭穢、糜爛的則不可治療。小兒黃色胎疳，像乾橘皮囊樣的不可治療。