原文豬牙皂角，取堅小不蛀者， 瓦上炙至色光明而脆為度，去兩頭研末。蒲黃生用，用羅絹篩細黃末，去粗褐色者。白話提出修訂豬牙皂角，選取堅硬細小沒有被蟲蛀的，放在瓦片上烤到顏色光亮且質地酥脆的程度，去除兩頭後研磨成粉末。蒲黃要生用，用羅絹篩出細緻的黃色粉末，去除粗大且帶褐色的部分。