原文取出放淨磚地上,須以水預先噴濕地上,碗說B之待冷,剝去筆套灰及紙灰, 拆開燈草灰,須黑水成團者佳。煅時勿筆套炮碎,碎則無用。白話提出修訂取出放在乾淨的磚地上,必須預先用水噴濕地面,用碗蓋住等待冷卻,剝去筆套灰及紙灰,拆開燈草灰,必須是黑水成團的才好。煅燒時不要讓筆套碎裂,碎了就沒用。