沈氏尊生書

卷二十四

咽喉音聲病源流(124)

卷二十四/咽喉音聲病源流1
原文
須煉礬至輕鬆,無豎紋者佳, 如堅實有豎紋,即不堪用,煅時火候,初起宜緩,亦不可太緩,恐礬僵定,不易熔化, 致有豎紋;中後須用武火,若礬末烊盡即投硝硼,亦不能熔化,致有豎紋。
白話
必須煉礬到鬆脆,沒有豎紋的才好。如果堅實有豎紋,就不能使用。煅燒時的火候,剛開始適宜慢火,但也不可太慢,恐怕白礬凝固不動,不容易熔化,導致有豎紋;中後期須用猛火,如果白礬粉末熔化完了就投入硝石、硼砂,也不能熔化,導致有豎紋。