原文喉菌屬憂鬱血熱氣滯, 婦人多患之,狀如浮萍略高,面厚紫色,生喉旁,初起用青九黃一,後黃二青三, 內服主方,不可間斷,亦難速效,輕則半用或二十日可愈,重則經月或月餘, 治之得法可愈,亦須守戒忌口。白話提出修訂喉菌屬於憂鬱血熱氣滯,婦人多患之,狀如浮萍略高,面厚紫色,生喉旁,初起用青九黃一,後黃二青三,內服主方,不可間斷,亦難速效,輕則半用或二十日可愈,重則經月或月餘,治之得法可愈,亦須守戒忌口。