原文一曰屍咽,由陰陽不和,脾肺壅盛, 風熱毒氣不能宣通,故令屍蟲發動,上蝕於喉,或癢或疼、如𧏾之候也, 此與傷寒狐惑症同,當參考之。白話提出修訂一是屍咽,由於陰陽不調和,脾肺壅塞旺盛,風熱毒氣不能宣散通暢,所以導致屍蟲發動,向上侵蝕咽喉,或癢或痛,如同蟲蝕的症候,這與傷寒狐惑症相同,應當參考之。