原文曰喉中結塊,此危症,飲食不通(宜百靈丸, 重者不過兩丸。如射干、海藻、牛舌葉汁,俱治)。白話提出修訂所謂喉中結塊,這是危險的症狀,飲食不通(適宜用百靈丸,重者不超過兩丸。例如射干、海藻、牛舌葉汁,都能治療)。