原文說B憂鬱氣滯血熱使然,婦人多患之,輕則半月,重則月餘,宜守戒忌口(宜喉痹飲, 不時含化青靈膏,吹藥初用碧五金一,後用碧三金二)。白話提出修訂說B是由於憂鬱、氣滯、血熱所造成的,婦女大多患這種病,輕者半個月,重者一個多月,應當遵守禁忌和忌口(宜用喉痹飲,不時含化青靈膏,吹藥初用碧五金一,後用碧三金二)。