原文若不惡寒，寸脈大滑實，為陽盛陰虛，下之則愈（宜酌用大小承氣湯）， 亦可用膽礬等澀劑收之。白話提出修訂如果不惡寒，寸脈大滑實，這是陽盛陰虛，用瀉下法治療就會痊癒（宜酌情使用大小承氣湯）， 也可以用膽礬等收澀的藥物來收斂。