原文
火有虛實，實火因過食煎炒，蘊熱結毒， 其症煩渴，二便閉，風痰壅，將發喉痹，先三日必胸膈不利，脈弦而數， 必用重劑潤下，去其積熱，大便下後，方可用去風痰解熱毒之藥，清利上焦。若大便閉結不通，難治。
白話
火有虛火和實火，實火是因為過度食用煎炒食物，導致蘊熱結毒，其症狀是煩躁口渴，大小便不通，風痰壅塞，即將發生喉痹時，前三天必定會胸膈不舒暢，脈象弦而數，必須使用重劑潤下的方法，去除其積熱，大便排出之後，才可以使用祛風痰、解熱毒的藥物，清利上焦。如果大便閉結不通，就難以治療。
卷二十四
咽喉音聲病源流（2）
卷二十四／咽喉音聲病源流1 句
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。