原文咽喉症，皆火病也。少陰少陽君相二火經脈，並係咽喉。君火勢緩，熱結為痰為腫。相火勢速，腫則為痹，痹甚則痰塞以死。白話提出修訂咽喉症，都是火病。少陰少陽君相二火經脈，都連繫咽喉。君火勢緩，熱結成為痰和腫。相火勢速，腫則成為痹，痹嚴重時則痰塞而死。