原文又有痧毒方發，兼遇惱怒，氣逆傷肝作脹， 故痧氣益盛，而刮放俱難盡，又當先用破氣藥而再刮放。如此，痧毒皆可漸消矣。白話提出修訂又有痧毒剛剛發作，同時遇到惱怒，氣逆傷肝導致脹滿，所以痧氣更加旺盛，而刮痧和放血都很難清除乾淨，又應當先用破氣藥，然後再刮痧放血。這樣，痧毒都可以漸漸消除了。