原文或有痧毒痧滯，熱極血凝，瘀血不流，阻於胸腹， 刮放不盡者，當先散瘀血而後刮放。白話提出修訂或者有痧毒痧滯，熱到極點血液凝固，瘀血不流動，阻滯在胸腹，刮痧放血不能完全清除的，應當先散去瘀血而後再刮痧放血。