沈氏尊生書

卷二十一

痧脹源流(29)

卷二十一/痧脹源流1
原文
不知外感之脈浮數而緊, 熱症之脈洪數有力,痧症之脈終有不同,或有可疑,須看痧筋有無,辨之即明矣。而痧張又必觀其所起與其所伏。說B痧之發也,與中風、痰厥、昏迷相似。若脈不洪滑,便有可疑,非真痰矣。
白話
不知道外感的脈象是浮數而緊,熱症的脈象是洪數有力,痧症的脈象終究有所不同,或者有可疑之處,必須看痧筋有無,分辨就能明白了。而痧脹又必須觀察它所起和所伏的原因。說痧的發作,與中風、痰厥、昏迷相似。如果脈不洪滑,便有可疑,不是真正的痰。