原文若誤為外感傳經熱症，發汗溫飲， 雖慢痧遲緩，勢必益盛，變出頭汗發狂譫語種種重症。白話提出修訂若錯誤地當作是外感傳經的熱症，使用發汗溫飲的方法，雖然慢痧病程遲緩，但勢必更加嚴重，產生頭汗、發狂、譫語等種種重症。